チャリティー活動 [その他]
日本でチャリティーとか募金とかいうと
すこし野暮ったい感じがするのかな～。。
全てを犠牲にして自分の時間やお金をささげる
なんて出来る事じゃないし続く事じゃないよね。
実際はもっとスマートになものだと思う。
いろいろな国の人が周りにいるので世界の出来事が身近に感じます。
何か私達に出来る事。
そんな大層な事ではなく私に出来る小ーさな事だけどね＾＾
どうしても自分中心に考えがちだけど、
子供達にも世界の一員としての役割を分かってもらえたらと思います。
今回のハイチで起きた大地震の為に
子供たちの学校でも募金活動が始まりました。
チャリティーで子供たちが買ってきた腕時計。
今日はベイクセールなんだって。
張り切って学校行きました。
すこし野暮ったい感じがするのかな～。。
全てを犠牲にして自分の時間やお金をささげる
なんて出来る事じゃないし続く事じゃないよね。
実際はもっとスマートになものだと思う。
いろいろな国の人が周りにいるので世界の出来事が身近に感じます。
何か私達に出来る事。
そんな大層な事ではなく私に出来る小ーさな事だけどね＾＾
どうしても自分中心に考えがちだけど、
子供達にも世界の一員としての役割を分かってもらえたらと思います。
今回のハイチで起きた大地震の為に
子供たちの学校でも募金活動が始まりました。
チャリティーで子供たちが買ってきた腕時計。
今日はベイクセールなんだって。
張り切って学校行きました。
Happy New Year!!! [その他]
明けましておめでとうございます！
いよいよ2010年の幕開け♪
どんな年になるのかワクワクです。
今年もよい年になりますように！
父と母が育てているバラの写真を送ってくれたの＾＾
秋バラ。でも今年は暖かいらしく冬バラだね。
やっぱりオールドローズは素敵♪
春になるとお庭はバラでいっぱいに！
Happy New Year!
May your new year be filled with all the success and happiness you deserve!
いよいよ2010年の幕開け♪
どんな年になるのかワクワクです。
今年もよい年になりますように！
父と母が育てているバラの写真を送ってくれたの＾＾
秋バラ。でも今年は暖かいらしく冬バラだね。
やっぱりオールドローズは素敵♪
春になるとお庭はバラでいっぱいに！
Happy New Year!
May your new year be filled with all the success and happiness you deserve!
Merry Christmas! [その他]
昨日は家族でクリスマス。
Candles!
Have a lovely Christmas:-)
Candles!
Have a lovely Christmas:-)
素敵なおうち [その他]
中国人の友達宅に子供たちと共におよばれ。
4年前から子供ぐるみでお付き合いさせてもらってるお友達。
最近郊外のヴィラにお引越ししたという事で
とても楽しみにしてたの。
おうち素敵でした～♪
クリスマスのデコレーションが可愛かった。
窓からの景色もいい！
前アメリカ人のお宅もヴィラだったけど家と家との間隔が
こんなに広くなかったの。
ここは広々～。しかも空いているお家いっぱいある。
バスケットしたよ。
お家の中は白くてすっごい私好み！！
インテリア、参考にしようとお家の中もパチパチ。
こんなに写真をパチパチ撮れるのも仲良しだからよね＾＾；
普通だったら遠慮しちゃうけど、遠慮する仲ではないので
遠慮なく撮らせてもらいました！
子供達も思いっきり広い芝生の上で遊べて汗だく！
彼女も引越しで忙しくてなかなか会えなかったから
久々に会っていろんな話ができて楽しかった。
インターの情報や、新しいお店などの情報を交換できて
時間が経つのがあっというまでした。
4年前から子供ぐるみでお付き合いさせてもらってるお友達。
最近郊外のヴィラにお引越ししたという事で
とても楽しみにしてたの。
おうち素敵でした～♪
クリスマスのデコレーションが可愛かった。
窓からの景色もいい！
前アメリカ人のお宅もヴィラだったけど家と家との間隔が
こんなに広くなかったの。
ここは広々～。しかも空いているお家いっぱいある。
バスケットしたよ。
お家の中は白くてすっごい私好み！！
インテリア、参考にしようとお家の中もパチパチ。
こんなに写真をパチパチ撮れるのも仲良しだからよね＾＾；
普通だったら遠慮しちゃうけど、遠慮する仲ではないので
遠慮なく撮らせてもらいました！
子供達も思いっきり広い芝生の上で遊べて汗だく！
彼女も引越しで忙しくてなかなか会えなかったから
久々に会っていろんな話ができて楽しかった。
インターの情報や、新しいお店などの情報を交換できて
時間が経つのがあっというまでした。
Ginger Bread holiday hearts [その他]
ジンジャーブレッドクッキーが大好きな我が家。
あの甘くてちょっとシナモンとジンジャーが効いてる
感じがたまりません♪
毎年、大きいハウスをクリスマス前に準備。
でも今年のハウスは小さい。。。
なのでクッキーも買って見たよ。
Ginger Bread Heats
欧米系の店でアイシングを買ってきました。
でももう色が黄と青の二色だけ。。
子供たちと一緒に作りました。
早速リボンをつけて飾りつけ。
お部屋にあま～い香りが。。。すごい幸せ！
次の朝、早速かじってました＾＾
アイシングしてないプレーンのものが３枚もない！
クリスマスまでに残ってるかな～？
あの甘くてちょっとシナモンとジンジャーが効いてる
感じがたまりません♪
毎年、大きいハウスをクリスマス前に準備。
でも今年のハウスは小さい。。。
なのでクッキーも買って見たよ。
Ginger Bread Heats
欧米系の店でアイシングを買ってきました。
でももう色が黄と青の二色だけ。。
子供たちと一緒に作りました。
早速リボンをつけて飾りつけ。
お部屋にあま～い香りが。。。すごい幸せ！
次の朝、早速かじってました＾＾
アイシングしてないプレーンのものが３枚もない！
クリスマスまでに残ってるかな～？
Holiday open house and bazaar [その他]
シンガポール料理で友達になった台湾人のｓｏｐｈｉｅが
誘ってくれてホリディバザーに行きました。
彼女の友達のアメリカ人 リサのお家。
郊外のヴィラですごい素敵なおうち！
クリスマスのデコレーションも可愛かった！
一体、このお家は何個大きなツリーがあるのかしら？？？って感じだったよ。
天井も高～いし、キッチンも広々。
こんなお家に連れて来てくれたｓｏｐｈｉｅに感謝！！！
いろんな種類のハムやチーズフォンデュ、
レモンケーキ、カップケーキ。
全部リサと彼女の友達の手作り！！
ワインの卸業者も来ていてテイスティングも
楽しめました♪
リサはジュエリー作家なの。
一つ買いました。
可愛いでしょ！
リサのお友達のお店の品物。
クリスマスのコースターとカード、ランチョンマットなど。
あと竹から作ったストールを買いました。
竹から作れるの？！
今だ半信半疑。でもカシミア以上の柔らかさと
しなやかさ。竹の入れ物も可愛いよね！
その後、ｓｏｐｈｉｅの友達のチャイニーズレストランに
行って中華を堪能。
ここもすごい大きなレストラン。
もちろん、オーナーも一緒なので一番大きな個室。
美味しかった♪
そしていろんな人と出会えて
いろんな話が出来たのが嬉しかったな。
人それぞれ違う考え方だし、もちろん全然違う環境。
人生いろいろだわ。。。ってしみじみ感じたわ。
最後にしっかりオーナーに
日本人の友達にも広めてね～ってお願いされちゃった。
もちろんですとも！
My Taiwanese friend asked me to go to Holiday open house
and bazaar that was held at her friend's house.
she is Risa , American.
Her house locates on suburb,It's huge villa!!
Christmas decoration is sooooo adorable...
4 big tree in the house that was decorated in differently.
Socks ornaments were hanged on the every wall.
Kitchen is spacious too...
I wish I could live a house like this;-)
Risa's friends who have a own shop was invited,
They sold thier products in every booth.
Wine, Christmas ornament, clothes, scarf...
We can buy these with eating food made by Risa, and tasting wine!
I loved it! It's like a party!!
I thanked my Taiwanese friend to take me here.
Oh, I almost forget to tell you,Risa is jewelry designer.
I bought one neckless!!
And I bought some coasters scarf made from bamboo! ( I think it's rare!!)
After that we went to Chinese restaurant.
I love Chinese! It's so deliciouse!!!
誘ってくれてホリディバザーに行きました。
彼女の友達のアメリカ人 リサのお家。
郊外のヴィラですごい素敵なおうち！
クリスマスのデコレーションも可愛かった！
一体、このお家は何個大きなツリーがあるのかしら？？？って感じだったよ。
天井も高～いし、キッチンも広々。
こんなお家に連れて来てくれたｓｏｐｈｉｅに感謝！！！
いろんな種類のハムやチーズフォンデュ、
レモンケーキ、カップケーキ。
全部リサと彼女の友達の手作り！！
ワインの卸業者も来ていてテイスティングも
楽しめました♪
リサはジュエリー作家なの。
一つ買いました。
可愛いでしょ！
リサのお友達のお店の品物。
クリスマスのコースターとカード、ランチョンマットなど。
あと竹から作ったストールを買いました。
竹から作れるの？！
今だ半信半疑。でもカシミア以上の柔らかさと
しなやかさ。竹の入れ物も可愛いよね！
その後、ｓｏｐｈｉｅの友達のチャイニーズレストランに
行って中華を堪能。
ここもすごい大きなレストラン。
もちろん、オーナーも一緒なので一番大きな個室。
美味しかった♪
そしていろんな人と出会えて
いろんな話が出来たのが嬉しかったな。
人それぞれ違う考え方だし、もちろん全然違う環境。
人生いろいろだわ。。。ってしみじみ感じたわ。
最後にしっかりオーナーに
日本人の友達にも広めてね～ってお願いされちゃった。
もちろんですとも！
My Taiwanese friend asked me to go to Holiday open house
and bazaar that was held at her friend's house.
she is Risa , American.
Her house locates on suburb,It's huge villa!!
Christmas decoration is sooooo adorable...
4 big tree in the house that was decorated in differently.
Socks ornaments were hanged on the every wall.
Kitchen is spacious too...
I wish I could live a house like this;-)
Risa's friends who have a own shop was invited,
They sold thier products in every booth.
Wine, Christmas ornament, clothes, scarf...
We can buy these with eating food made by Risa, and tasting wine!
I loved it! It's like a party!!
I thanked my Taiwanese friend to take me here.
Oh, I almost forget to tell you,Risa is jewelry designer.
I bought one neckless!!
And I bought some coasters scarf made from bamboo! ( I think it's rare!!)
After that we went to Chinese restaurant.
I love Chinese! It's so deliciouse!!!
Christmas wreath [その他]
パンのお教室でリースを作りました。
上手って誉められたよｖ
うまく保存すれば2年とか持つらしい。
I joined a bread class to learn how to make a christmas wreath.
Every one praised me:-)
Yes!! I think it's good condition.
I will be able to keep it for 2years if i treat well.
ツリー♪ [その他]
今日の午前中ツリーを出しました。
ちょっと早いかな～。
楽しいイベントは早く準備したほうが
いいもんねｖ
去年の学校のバザーで買った刺繍とバッチャン焼きのオーナメント。
ベトナムで買ったものは全部お気に入り。品質も良くて大満足。
シナモンの香りの木のオーナメント。
真ん中に写真を入れられるの。入れてないけど。
見えずらいけど、青い陶器のが一番のお気に入り。
今週もクリスマスグッズが売ってるお店に行くんだ～。
なんかいいのがあったら買って来ようっと。
今日から夜はライトアップ。
綺麗だよね～。楽しみ♪
I've decorated christmas tree with my kids.
These ornaments are made in Vietnam. I bought it at christmas bazaar last year.
It's gonna be very nice when i light it:-)
I like this season!! But It's too cold for us especially this winter.
Even now we wear a lot of clothes that it make us warm nicely.
My friends said it's not too cold!
I know!! it's getting colder and colder...
I wonder if we can bear??
ちょっと早いかな～。
楽しいイベントは早く準備したほうが
いいもんねｖ
去年の学校のバザーで買った刺繍とバッチャン焼きのオーナメント。
ベトナムで買ったものは全部お気に入り。品質も良くて大満足。
シナモンの香りの木のオーナメント。
真ん中に写真を入れられるの。入れてないけど。
見えずらいけど、青い陶器のが一番のお気に入り。
今週もクリスマスグッズが売ってるお店に行くんだ～。
なんかいいのがあったら買って来ようっと。
今日から夜はライトアップ。
綺麗だよね～。楽しみ♪
I've decorated christmas tree with my kids.
These ornaments are made in Vietnam. I bought it at christmas bazaar last year.
It's gonna be very nice when i light it:-)
I like this season!! But It's too cold for us especially this winter.
Even now we wear a lot of clothes that it make us warm nicely.
My friends said it's not too cold!
I know!! it's getting colder and colder...
I wonder if we can bear??
New! [その他]
My husband bought me new cellphone!!
He suprised me.
I didn't know he was planning at all.
Actually my cell had broken...so I have been useing old one.
It's terrible! I usually text in English. But It's taugh job to write in English.
Drives me crazy!!!
It's sooo nicer than I expected:-)
He made my day!
これ限定カラー（中国では＾＾；）
主人がNOKIAお宅なのです（笑）
で、私もいい携帯持たせてもらってます＾＾
Halloween! [その他]
今週はハロウィンスピリットウィーク。
いろいろな格好で学校にいきました。
パジャマディ、クレイジーディ、スポーツディ、
ブラック＆ホワイトディ。
そして金曜日はハロウィンのコスチュームディと
学校でイベント！
今年はお兄ちゃんが神父さん。
娘はデビルちゃんでした。
大好きなイベントだから相当気合入ってましたよ～。
trick or treatでもらったお菓子。
目玉だよ～。面白いよね～。絶対食べさせないけど。
娘がクレイジーディのために作ったＴシャツ。
I'm goose! （ 私はバカ）
kick me！
って書いてあって大爆笑＾＾
ちなみにおにいちゃんは制服を後ろ前反対に着て
靴も左右違うものを。
毎年かぼちゃのランタンを作るけど今年は
出来なかったわ。。。
でもかぼちゃ入りのタイ風カレーを作って
ちょっと気分を盛り上げてみました。
あのオレンジのかぼちゃって普通に
食べても全然美味しくないけどカレーに
入れたら美味しかったよ。
いろいろな格好で学校にいきました。
パジャマディ、クレイジーディ、スポーツディ、
ブラック＆ホワイトディ。
そして金曜日はハロウィンのコスチュームディと
学校でイベント！
今年はお兄ちゃんが神父さん。
娘はデビルちゃんでした。
大好きなイベントだから相当気合入ってましたよ～。
trick or treatでもらったお菓子。
目玉だよ～。面白いよね～。絶対食べさせないけど。
娘がクレイジーディのために作ったＴシャツ。
I'm goose! （ 私はバカ）
kick me！
って書いてあって大爆笑＾＾
ちなみにおにいちゃんは制服を後ろ前反対に着て
靴も左右違うものを。
毎年かぼちゃのランタンを作るけど今年は
出来なかったわ。。。
でもかぼちゃ入りのタイ風カレーを作って
ちょっと気分を盛り上げてみました。
あのオレンジのかぼちゃって普通に
食べても全然美味しくないけどカレーに
入れたら美味しかったよ。